TRAMP JE DUDUK!

Crnogorski rečeno; On je ĆIĆ! Kulturno i obrazovno omaleni Tramp je objavio da će Iran vratiti u „kameno doba, tamo đe pripada!“ Kami mu u pamet, ka što je. Kad je Iran (Persija) bio u naučnom „zlatu“ Amerika je bila u blatu. Tramp nije drukči od ovoga našega jado-Jokovića koji sve… (ne)zna. Donald nije ni čuo za velikane od Persije, koji su potisnuli Hrišćanski mrak Srednjeg vijeka i donijeli Evropi Renesansu. Averoes Arpin iz Andaluzije je prvi preveo i protumačio na arapskom Aristotela i grčke filosofe. Sa arapskog su ih prepisali Evropljani jer grčki nijesu znali 10 vjekova. Magelan i Amerigo Vespuči su se koristili arapskim mapama da bi oplovili svijet, a i Kolumbo ih je izučavao da bi 1492. preplovio Atlantik do Amerike, D. Trampa. (Da pridamo i nešto Crnogorsko; 1493. na Obod stiže prva Državna štamparija na svijetu!)

A sad malo Enciklopedije. Tramp ne zna da Muhamed ibn Musa al Horezmi (8. vij.) preuzima od Indije brojeve i uvodi ih kao „arapske“ cifre u računanje kao i dekadni sistem zapisivanja brojeva. Njegovo monumentalno djelo iz Algebre u XII vijeku je prevedeno na latinski kao Algoritmi de numero indorum, što je trebalo da znači “Al Horezmi, o indijskim brojevima”. Međutim, palo je u zaborav da je Algoritam zapravo ime autora, te algoritam počinje da označava matematički postupak računanja indijskim brojevima. (100 godina je trajala borba za nulu “0“ protiv latinskih taraba koje je nemaju (I,II,III,IV, itd,..), a bez nje nema algebre). Nulu su preuzeli Arapi od hindu matematičara Bramagupta koji je prvi uveo u matematičke operacije. Kulturno omaleni Tramp nije ni čuo za velikog persijskog matematičara, fizičara, astronoma, ljekara, filozofa i pjesnika Omara Hajama, koga su naše generacije (u koje spada i Tramp) izučavale i kao velikog persijskog poetu. Njegove „rubaije“ u četvorostihu su prvi preveli Englezi… ali okle Trampu ingliška kultura? Pride znali smo i za Firdusija, autora „Šahnama“ (“Knjiga kraljeva”), nacionalni ep iranskog naroda.  Nezaobilazni su bili i Rumi sufista-mistikautor Mesnevije. Njegova poezija slavi božansku ljubav i duhovnost. Ostale sam zaboravio, ali Hafiza nijesam, čija je ljubavna poezija nadahnjivala bogove. Makar mi je nešto priješlo od njega, ”hafiz” znači “pamtiša”, onaj koji ne zaboravlja. Tragično je što Trampizam s Izraelom radi Iranu ali je mnogo tragičnije što je prvi čovjek Amerike u 21. Vijeku, još u kemenom dobu. I tako zaostao morao bi zapamtiti; da pored termina algebra, Al Horezmiju svijet duguje i termin algoritam. Da nije arapskih Algoritama, Tramp ne bi mogao onako precizno udarati po Iranu, no Algoritamski narod njemu i Izraelu uzvrća još preciznije.

P.S. Trampov rat će biti novi američki Vijetnam. Obršiće ka prase u Teheranu!

M.R.Š.